Diagnoze de specific naţional în comunitatea elenă din România
Gârlan A. Mictat
Rezumat: Studiul este realizat din perspectiva psihologiei sociale şi prezintã rezultatele unui nou model de diagnozã etnopsihologicã. Chestionarele, aplicate de autor pe 350 de cazuri, ordonate în 9 eşantioane etnice de români, armeni, italieni, greci, turci, tãtari, rromi (ţigani), ruşi-lipoveni şi ucraineni, au fost de două tipuri. Unul, pentru diagnoza distanþelor etnice: directe, reciproce şi externe comunitãţilor în cauzã cu 7 variabile, denumit Bogardus-95, şi altul, pentru analiza trãsãturilor interne, denumit PPN-50, cu 50 de variabile, pentru construcţia specificului naţional. Ambele instrumente au fost adaptate pentru studiul fenomenelor de dublã perspectivã existente în orice comunitate etnicã. În aceste condiţii, în cazul minorităţii elene sunt descrise pe larg manifestãri de intensitate variabilã din planul personalităţii modale, trãsãturi care sunt rezultate din autoevalurea grupului de referinţã grec, cu cele provenite din retroevaluarea grupurilor etnice martor, comparativ cu un profil grec integrat, cu valoare de reper. Toate grupurile cercetate sunt istoric coabitante în zona Dobrogei.
Résumé: L’étude concernant Diagnostics à spécifique national dans la communauté hellénique de Roumanie est réalisée selon la perspective de la psychologie sociale et présente les résultats d’un nouveau modèle de diagnostic ethnopsychologique. Les questionnaires appliqués par lauteur sur 350 cas, rangés en 9 echantillons ethniques de Roumains, Arméniens, Italiens, Grecs, Turcs, Tatars, Tsiganes, Russes-Lipovens et Ukrainiens ont été de deux sortes. Lun pour le diagnostic des distances ethniques: directes, réciproques et externes par rapport aux communautés en cause avec 7 variables, dénommé Bogardus-95, l’autre pour l’analyse des traits internes, dénommé PPN-50 avec 50 variables, pour la construction du spécifique national. Les deux instruments ont été adaptés pour létude des phénomènes de double perspective existént dans nimporte quelle communauté ethnique. Dans ces conditions, en ce qui concerne la minorité hellénique sont décrites largement les manifestations d’une intensité variable dans le plan de la personnalité modale, des traits qui ont
résulté de lautoévaluation du groupe de référence grec avec celles provenues de la rétroévaluation du groupe ethnique témoin, comparativement avec un profil grec intègre, avec une valeur de repère. Tous les groupes analysés sont historiquement cohabitants dans la zone Dobroudja.
Abstract: Study concerning: Diagnosis of national specific in the Greek community in Romania is achieved from the social psychology perspective and presents the results of a new ethnopsychological model. The questionnaires applied of the author on 350 cases, ordered in 9 ethnical samples of Romanian, Armenian, Italian, Greek, Turk, Tatar, Gipsy, Russian-Lipovenian and Ukrainean people, were of two kinds. One of them was for the diagnosis of the ethical distances: directly, reciprocally and external to the communities, with 7 variables, named Bogardus-95, and the other for the analysis of the intern features, named PPN-50, with 50 variables for the construction of the national specific. Both instruments has adapted for the study of the double perspective phenomena in any ethnical community. In these conditions, in the case of the Greek minority are described at length the manifestations of variable intensity from the plan of modal personality. There are described the resulted features from the autoevaluation of the Greek references groupe, with these came from the retroevaluation of the ethnical witness groupe comparative with a Greek integrate profil, with value of mark. All the investigated groupes are historical coabitation in the zone of Dobrogea.
